Mitchell Slaggert i Trevor Signorino uśmiechają się, spotykając się przy artykule wstępnym JON czasopismo. Blake’a Ballarda fotografuje parę, gdy wychodzą na zewnątrz, aby spędzić przyjemny dzień pod słońcem. Siłowanie się na rękę, zwisanie z drzew i nie tylko – Mitchell i Trevor to wizja wyluzowania. Blaire Limongello uzupełnia nastrój stylizując modele w dżinsach i innych niezbędnych elementach takich marek jak Calvin Klein i Gucci.
Ubrania chłopięce z lat 90.
